September 2021

Janneke Spoelstra was the Poet of the Month in September 2021. A translation of one of her poems for that month – ‘Change of pace’ – is published below. You can read the original Frisian poem – ‘It ferrin’ – here.

Change of pace

I’m walking with my mum,
she matches my stride.

…

My mum is walking with me,
I match her stride.


© Janneke Spoelstra
Translation: Trevor Scarse

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *